Die Tiefblau Translation Group erblickt das Licht der Welt.
Die Tiefblau Fan-Translation Group wurde offiziell am 31.7.2011 gegründet. Wir möchten ein Team aufbauen, welches sich mit dem Übersetzen von Visual Novels ins deutsche beschäftigt , da wir das Ziel vor Augen haben Visual Novels in Deutschland bekannter zu machen. Unser erstes richtiges Projekt ist „Ever17 -the out of infinity“.
Da wir mit dieser Visual Novel viele schöne Erinnerungen verbinden. Der Name unserer Gruppe entstammt ebenfalls aus Ever17. Wir haben ihn als passend empfunden, da er wie viele andere Dinge in Ever17 deutsch ist und Tiefblau auch ein wichtiger Bestandteil der Handlung ist. Uns ist durchaus bewusst, dass Ever17 ein ziemlich großes Projekt ist und dennoch sehen wir der Fertigstellung äußerst zuversichtlich entgegen.
Es ist der erste Mai, 2017, ein gewöhnlicher Tag im Unterwasserfreizeitpark „Lemu“. Doch plötzlich geschieht ein schrecklicher Unfall. Teile von Lemu kollabieren und werden mit Wasser geflutet. Dabei bleiben 7 Menschen in 47 metern Tiefe zurück. Jeglicher Kontakt zur Außenwelt ist abgeschnitten, auf Hilfe zu warten scheint aussichtslos. Die Zeit rennt ihnen davon, denn das ohnehin stark beschädigte Lemu kann dem Wasserdruck nicht mehr lange standhalten. Nicht nur die Flucht steht im Mittelpunkt, sondern auch die Geschichte der jeweiligen Characktere.
Wir hoffen, dass unser Team schnell zuwachs bekommt, denn wir können jede helfende Hand gebrauchen.
Komari aus unserem Forum hat bereits eine eigene Webseite für die neue Übersetzungsgruppe gemacht: tiefblautg.wordpress.com